This drawing is almost 500 years old and is part of the Royal Collection. It is revelatory in how simple materials can make such powerful images.